-
1 scudo
m shield* * *scudo1 s.m.1 ( arma) shield; buckler // levata di scudi, (fig.) outcry // portar qlcu. sugli scudi, (fig.) to exalt s.o. // (bot.) a forma di scudo, peltate2 (fig.) shield; defence, protection: gli fece scudo con la sua persona, he shielded him with his own body // scudo umano, human shield // farsi scudo di qlcu., to shield oneself behind s.o.; farsi scudo di qlco., to shield oneself with sthg. // scudo fiscale, tax shield3 (arald., mar.) escutcheon5 (di animali, guscio) shieldscudo2 s.m. ( antica moneta italiana) scudo (pl. -i): due scudi d'oro, two gold scudi // scudo europeo, European currency unit (abbr. ECU).* * *['skudo]sostantivo maschile1) (arma difensiva) shield2) fig. shieldfare scudo a qcn. col proprio corpo — to shield sb. with one's body
farsi scudo di o con qcs. — to use sth. as a shield (anche fig.)
3) tecn. shield4) zool. (di rettili) scute, scutum5) arald. (e)scutcheon, shield6) numism. scute7) geol. shield* * *scudo/'skudo/sostantivo m.1 (arma difensiva) shield2 fig. shield; fare scudo a qcn. col proprio corpo to shield sb. with one's body; farsi scudo di o con qcs. to use sth. as a shield (anche fig.)3 tecn. shield; scudo termico heat shield4 zool. (di rettili) scute, scutum5 arald. (e)scutcheon, shield6 numism. scute7 geol. shield.
См. также в других словарях:
Scudo fiscale — („Steuerlicher Schutzschild“) ist die Bezeichnung für eine Art der Steueramnestie in Italien. Sie wurde bisher dreimal – in den Jahren 2001/2002, 2003 und 2009 – angewandt. Scudo fiscale 2009 Der Scudo fiscale 2009 wurde im Rahmen eines… … Deutsch Wikipedia
Scudo — ist der italienische Begriff für Schild (Waffe). Damit bezeichnet man auch eine Währungseinheit, siehe Scudo (Münze); ein Modell des Autoherstellers Fiat, siehe Fiat Scudo Scudo fiscale, Bezeichnung für eine Art der Steueramnestie in Italien … Deutsch Wikipedia
San Marino — Repubblica di San Marino Republik San Marino … Deutsch Wikipedia
Fiat-NSU 508 — Fiat 508 Balilla Fiat 508 Balilla Constructeur Fiat Production totale Italie : 170.176 Simca Fiat 6cv : 26.472 Polski Fiat 508 : n.c. exemplaires Classe Gamme moyenne … Wikipédia en Français
Fiat 508 Balilla — Constructeur Fiat Années de production 1932 1937 Production Italie : 170.176 … Wikipédia en Français
Fiat 508 balilla — Constructeur Fiat Production totale Italie : 170.176 Simca Fiat 6cv : 26.472 Polski Fiat 508 : n.c. exemplaires Classe Gamme moyenne … Wikipédia en Français
Simca-Fiat 6cv — Fiat 508 Balilla Fiat 508 Balilla Constructeur Fiat Production totale Italie : 170.176 Simca Fiat 6cv : 26.472 Polski Fiat 508 : n.c. exemplaires Classe Gamme moyenne … Wikipédia en Français
